Sutradara pemenang Oscar Asghar Farhadi menghadapi persidangan plagiarisme di pengadilan Iran | Asgar Farhadi

Asghar Farhadi, sutradara pemenang Oscar dari Sebuah pemisahan dan Penjualdidakwa dalam kasus plagiarisme yang dibawa oleh salah satu mantan muridnya, yang mengklaim bahwa dia mendapatkan ide untuk film A Hero tahun 2021 dari sebuah film dokumenter yang dia buat untuk kelas film.

Menurut Reporter Hollywood Azadeh Masihzadeh membawa kasus ini setelah Farhadi sebelumnya menggugatnya karena pencemaran nama baik; dalam kedua kasus pengadilan memutuskan mendukung Masihzadeh. Kasus ini sekarang akan diserahkan kepada hakim kedua, yang putusannya akan memutuskan apakah Farhadi akan dihukum atau tidak. Anda bisa keberatan dengan ini.

Pada tahun 2014, Masihzadeh membuat film dokumenter pendek untuk lokakarya yang dipimpin oleh Farhadi tentang seorang narapidana asli penjara debitur yang menemukan dan mengembalikan sekantong emas saat berlibur di penjara. Film Masihzadeh berjudul All Winners, All Losers dan diputar di festival film di kota Shiraz Iran pada tahun 2018. Namun, sebelum itu, ceritanya sudah menyebar luas.

Film Farhadi Seorang pahlawan, yang dibintangi Amir Jadidi sebagai narapidana penjara debitur yang menemukan dan mengembalikan sekantong emas, diputar di Festival Film Cannes 2021 dan memenangkan tempat kedua di Grand Prix; naskahnya dikaitkan hanya dengan Farhadi.

Masihzadeh kepada Hollywood Reporter bahwa Farhadi telah menekannya untuk menandatangani dokumen yang memberinya hak atas cerita tersebut tanpa pembayaran.

Farhadi mengklaim melalui pengacaranya bahwa ide utama untuk filmnya datang jauh lebih awal dan dia terinspirasi olehnya Bertolt Brecht memainkan kehidupan Galileo.

Gugatan pencemaran nama baik Farhadi terhadap Masihzadeh ditolak setelah pengadilan menemukan bahwa tidak ada cukup bukti bahwa Masihzadeh dengan sengaja berusaha menodai reputasi sutradara.

Gugatan plagiarisme berikutnya juga diajukan Masihzadeh dalam putusan pengadilan pertama setelah Farhadi mengklaim bahwa dia secara independen meneliti cerita tersebut dan tidak menganggapnya sebagai A Hero.

“Kami sangat yakin bahwa pengadilan akan membebaskan Ms. Masihzadeh, yang tidak dapat mengklaim kepemilikan hal-hal dalam domain publik, karena cerita tahanan diterbitkan di artikel pers dan laporan televisi bertahun-tahun sebelum film dokumenter Ms. Masihzadeh dirilis,” katanya. Produser Prancis Alexandre Mallet-Guy membacanya dalam sebuah pernyataan. “Kisah mantan narapidana yang menemukan emas di jalan dan mengembalikannya kepada pemiliknya hanyalah titik awal dari plot A Hero. Sisanya adalah murni ciptaan Asghar.”

• Artikel ini diubah pada 5 April 2022. Awalnya dikatakan bahwa Asgar Farhadi dihukum karena kejahatan menyusul misinformasi yang tersebar luas, tetapi sekarang telah diubah untuk mencerminkan bahwa dia telah didakwa dan pengadilan akan memutuskan hasilnya.