Para pelayat menuju pemakaman Ratu menghadapi gangguan karena jalur kereta api diblokir di dekat London | Berita Inggris

Para pelayat yang melakukan perjalanan ke prosesi pemakaman Ratu bisa melewatkan acara tersebut karena jalur kereta api yang diblokir antara Reading dan London Paddington.

Ini berarti gangguan bagi pelancong yang bepergian melalui bandara Berkshire dan Heathrow.

Yang terkena dampak adalah Great Western Railway (GWR), Heathrow Express dan Elizabeth Line.

Penyelidikan Kereta Api Nasional mengatakan ‘gangguan besar’ kemungkinan besar sampai akhir hari, dengan kemungkinan pembatalan dan penundaan hingga 90 menit.

Live – Para pejabat tiba untuk pemakaman – karena semua area tontonan publik untuk prosesi sudah penuh

Gangguan itu juga mempengaruhi orang-orang yang bepergian dari Paddington ke daerah-daerah di barat – termasuk Windsor, tempat peti mati Ratu dibawa setelah upacara pemakaman kenegaraan.

Para pejabat sebelumnya mengatakan semua area tontonan publik di sepanjang rute prosesi London sudah penuh.

Penumpang di kereta GWR menuju Paddington sebelumnya diberitahu melalui pengeras suara: “Saya meminta maaf yang tulus atas keterlambatan pada hari yang begitu penting bagi negara.”

Seorang pelancong men-tweet: “Saya terjebak di kereta selama dua jam. Bangun jam 4 pagi untuk sampai ke Windsor lebih awal untuk jalan-jalan. Layanan yang benar-benar mengerikan.

“Saya hampir tidak naik kereta itu karena tidak ada seorang pun di Paddington yang tahu yang mana.

Penumpang lain mentweet bahwa dia “dievakuasi” dari kereta di luar Paddington dan “dibuang begitu saja di tepi jalan”.

“Sekarang di Uber ke Windsor dengan empat penumpang lain,” tulis @rgshanks.

Masalah kereta api dimulai sekitar pukul 06.30 dan disebabkan oleh kerusakan kabel overhead di Hayes dan Harlington di pinggiran barat London.

Jalur antara Reading dan Newbury juga ditutup setelah seseorang ditabrak kereta api, dan kereta GWR dialihkan.

Orang-orang yang menuju ke London dari Reading disarankan untuk menggunakan South Western Rail ke Waterloo.

Wisatawan dengan GWR dapat menggunakan tiket mereka di Chiltern Railways, London Underground, atau Kereta Selatan.

Orang-orang di jalur Elizabeth dapat menggunakan tiket mereka di Kereta Bawah Tanah, bus London, First Berkshire antara Slough dan Reading dan South Western Railway antara Waterloo dan Reading.

Pengemudi harus merencanakan perjalanan mereka dengan hati-hati dan disuruh tinggal di rumah jika memungkinkan.

Banyak jalan di pusat kota London telah ditutup, seperti juga jalan-jalan utama di London barat di sekitar A4 dan A30 – yang akan digunakan prosesi pemakaman untuk melakukan perjalanan ke Windsor.

Beberapa penutupan jalan akan berlanjut hingga malam hari, dan rute bus juga dapat dialihkan atau terganggu.